Le Centre Commun de Recherche (CCR ou JRC en anglais) a publié un rapport présentant les résultats d'une évaluation des émissions de voitures particulières en utilisant des essais basés sur les conditions de conduite réelle et les avis d'experts. Le rapport, commandé en 2010 par la Commission européenne face aux problèmes persistants de qualité de l'air dans l'UE, a été élaboré par un groupe de travail sous la direction du CCR et composé d'experts du secteur et des représentants des Etats membres. L'objet du rapport était d'évaluer le potentiel de deux procédures candidates : analyseur d'émissions avec des cycles de conduite aléatoire en laboratoire ou analyseur d'émissions dans les conditions réelles de conduite à l'aide de dispositifs embarqués de mesure d'émission (PEMS). La nouvelle procédure, une fois adoptée, servira à la fixation des valeurs limites d'émission de ces véhicules.

http://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/bitstream/111111111/27598/1/ld-na-25572-en-n_online.pdf (rapport intégral)