10e partie de la 2e session du Groupe de travail sur la plate-forme de Durban (ADP-2-10), à Bonn. L'objet principal de la réunion est de réduire le nombre d'options dans le texte formel de négociation, en s'appuyant sur l'outil supplémentaire, élaboré par les Co-Présidents de l'ADP et publié le 24 juillet 2015, dans le cadre d'une note informelle présentant les objectifs et l'organisation de la session ADP-2-10. L'outil supplémentaire est sous forme d'un "texte informel illustrant d'éventuels éléments du 'paquet de Paris' ". Les Parties doivent avant tout simplifier ce texte et le rendre plus clair, cohérent et concis pour les négociations politiques et son adoption finale à la COP-21.
Voir la Fiche de Synthèse sur Lima : INT_CLIMAT_CCNUCC_Lima_141214 et C'est dans l'Air n° 193 p.4 (à paraître le 3 septembre 2015) (réservés aux adhérents du CITEPA).
http://unfccc.int/meetings/bonn_aug_2015/meeting/8923.php
http://unfccc.int/resource/docs/2015/adp2/eng/4infnot.pdf (note informelle + "outil supplémentaire")
http://unfccc.int/resource/docs/2015/adp2/fre/01f.pdf (texte formel de négociation en français)
http://unfccc.int/meetings/bonn_jun_2015/session/8857.php (ADP-2-9 avec le texte simplifié et consolidé et le document de travail)