Le Comité des représentants permanents (COREPER) des 28 Etats membres s'est mis d'accord sur un mandat pour la Présidence lituanienne du Conseil pour entamer les négociations informelles avec des représentants du Parlement européen et de la Commission (trilogue) en vue de parvenir à un accord de 1ère lecture sur la proposition de décision prévoyant le gel (backloading) de 900 millions de quotas à mettre aux enchères au cours des trois premières années (2013-2015) de la 3e période du système d'échange de quotas d'émission (SEQE) de gaz à effet de serre (2013-2020).
Voir C'est dans l'Air n° 171 p.4.

http://www.eu2013.lt/en/news/pressreleases/establishment-of-councils-position-important-step-towards-safeguarding-the-eu-emissions-trading-system-